In a quiet, intimate moment, Mariko comforts a weary Logan as he struggles with his past and his nature. She reveals a childhood legend about a protector called the Kuzuri, drawing a direct parallel to Logan's identity while offering him a rare moment of peace and safety.