Brian Helgeland

Detectives Whitey and Sean interrogate Dave about a hand injury and blood found in his car, while Dave attempts to deflect with a flimsy alibi.

Dudley Smith attempts to recruit the disgraced Bud White into his inner circle by appealing to Bud's violent nature and loyalty.

Pamela Landy confronts Ward Abbott with a warrant and evidence regarding the defunct Treadstone project. As she reveals she has linked Jason Bourne to a recent double homicide in Berlin, Abbott is forced to defend his past actions and the sanctioned killing of Alexander Conklin.

Officer Bud White interrogates Lynn Bracken about a murder investigation, leading to a tense exchange of insults and unexpected mutual attraction.

Officer Bud White visits Lynn Bracken, a high-end call girl, to investigate a murder. The two engage in a tense, cynical, yet flirtatious power struggle that reveals their shared disillusionment with the world.

Dave returns home covered in blood and gives a frantic, inconsistent account of a violent encounter to his increasingly suspicious wife, Celeste.

A frustrated detective offers a vigilante his unofficial blessing and crucial intel to take down a protected criminal organization.