Dan Goor

Jake attempts to protect Captain Holt from a threat by tricking him into a safe house, eventually resorting to handcuffing them together.

Jake Peralta attempts to protect Captain Holt from a death threat by tricking him into a safe house and handcuffing them together. The scene explores the power dynamic shift as Jake enjoys giving orders while Holt remains stoically annoyed by the lack of professionalism.

Sergeant Terry Jeffords undergoes a psychological evaluation to determine if he is fit to return to active field duty. Despite his claims of being ready, his extreme anxiety about his family's safety and his obsession with death manifest in physical outbursts and morbid word associations.