Laura McCreary

Jake forces Amy to wear a ridiculous outfit and endure a terrible date after winning their year-long productivity bet.

Charles Boyle intervenes in a tense moment between Terry and his wife Sharon, delivering a high-stakes, eccentric speech about honesty. His awkward but sincere defense of Terry's career and Sharon's beauty ultimately helps the couple reconcile their conflict regarding Terry's return to field work.

Charles clarifies that he saved Rosa out of professional instinct rather than romantic devotion, attempting to reset their relationship dynamic.

Jake describes his elaborate, humiliating date plans for Amy while Charles suggests that Jake's obsession with the prank masks romantic feelings.