Dan and Alex share an intimate dinner where Dan recounts a humorous yet awkward story about his mother asking him to represent her in a divorce against his father. The scene establishes their initial chemistry and the ease with which they connect before their relationship takes a dark turn.