GEORGES
It’s all right… it’s all right … I’m here… everything’s fine… we’ll… Hold on, I’ll tell you a story… but you must be quiet, I can’t talk too loud, it wears me out… Here we go: when I was little… well, I wasn’t as little as all that… it was toward the end of primary school, so I was about ten, Dad and Mom sent me to a holiday camp.